Quels sont les enjeux des deux initiatives sur les coûts de la santé?

L’augmentation des frais de santé est la principale préoccupation des Suisses. Lors des votations fédérales du 9 juin, les citoyennes et les citoyens se prononcent sur deux initiatives populaires qui veulent limiter les coûts de la santé, mais les recettes proposées sont différentes.