Cabinet Philippe ALLIAUME

Avocat à la Cour d'appel de Paris

ICC au 3[SUP]e[/SUP] trimestre 2020 : hausse 1,09 % sur un an

L’indice du coût de la construction (ICC) du troisième trimestre 2020, publié par l’Institut national de la statistique et des études économiques (Informations rapides de l’INSEE n° 2020-329, 18 déc. 2020) s’élève à 1 765, soit une hausse de 1,09 % sur un an, de 5,69 % sur trois ans et de 8,68 % sur neuf ans.

Avertissement : même si l’ICC est publié au Journal officiel, la date officielle de sa parution est celle de sa publication dans les Informations rapides de l’INSEE.

en lire plus

Les clauses illégales d’un bail commercial antérieur à la loi Pinel peuvent être déclarées non écrites

Depuis la loi Pinel (Loi 2014-626 du 18-6-2014), les clauses d’un bail commercial contraires aux dispositions d’ordre public du statut des baux commerciaux, et notamment les clauses ayant pour effet de faire échec au droit au renouvellement du bail, sont réputées non écrites (C. com. art. L 145-15), alors qu’elles étaient auparavant nulles.

La Cour de cassation vient de juger que : 

  • – les dispositions issues de la loi Pinel sont applicables aux baux en cours ; 
  • – l’action tendant à voir réputée non écrite une clause du bail n’est pas soumise à prescription

Par suite, une action formée par un locataire après la date d’entrée en vigueur de la loi Pinel, tendant à voir réputée non écrite une clause d’un bail conclu avant cette date, n’était pas prescrite. 

A noter : 1. La loi Pinel, entrée en vigueur le 20 juin 2014, est muette sur l’application dans le temps des modifications apportées à l’article L 145-15 du Code de commerce.

Il est certain que la sanction du réputé non écrit s’applique à tous les baux conclus ou renouvelés depuis le 20 juin 2014. Il est également certain qu’elle ne s’applique pas aux instances judiciaires ouvertes avant le 20 juin 2014 (Cass. 3e civ. 22-6-2017 no 16-15.010 F-PB : RJDA 2/18 n° 110).

La Haute Juridiction précise ici, pour la première fois à notre connaissance, que cette sanction s’applique aux baux en cours lors de l’entrée en vigueur de la loi. La solution, pressentie par la doctrine, se justifie au regard de la règle suivant laquelle la loi nouvelle régit les effets légaux des situations juridiques nées avant son entrée en vigueur et non définitivement réalisées (Cass. 3e civ. 23-11-2017 n° 16-20.475 FS-PBI : RJDA 2/18 n° 112). Elle n’est ainsi pas contraire au principe de non-rétroactivité de la loi (C. civ. art. 2).

2. Quel est le délai de prescription applicable à la sanction du réputé non écrit ? On sait que l’action en nullité d’une clause contraire au statut des baux commerciaux devait être engagée dans le délai de prescription de deux ans à compter de la signature du bail (C. com. art. L 145-60). Ce délai est-il applicable à la demande tendant au réputé non écrit d’une clause ? Non, répond ici la Cour de cassation.

Cette solution est conforme au principe suivant lequel la demande tendant à voir une clause réputée non écrite n’est pas soumise à la prescription extinctive de droit commun, mais est au contraire imprescriptible?; la clause réputée non écrite est en effet censée n’avoir jamais existé. La Cour de cassation s’est déjà prononcée en ce sens à plusieurs reprises, notamment en matière de copropriété (Cass. 3e civ. 26-4-1989 no 87-18.384 : Bull. civ. III n° 93) ou en ce qui concerne les clauses abusives des contrats conclus entre professionnels et consommateurs (Cass. 1e civ. 13-3-2019 n° 17-23.169 F-PB : BRDA 9/19 inf. 17). 

Mais aucune disposition légale ne l’affirme, et une partie de la doctrine avait pu douter de la solution. L’arrêt commenté lui donne donc une assise, inédite à notre connaissance en matière de baux commerciaux. Il s’inscrit dans la droite ligne de la volonté du législateur, qui souhaitait soustraire les clauses illégales à la prescription biennale, celle-ci ayant pour effet de les valider indirectement dès lors qu’elles n’avaient pas fait l’objet d’une action en nullité dans les deux ans de la conclusion du bail. 

En ce qu’elle permet de remettre en cause des clauses qui paraissaient depuis longtemps à l’abri de toute contestation, la portée de la décision est considérable.  

Maya VANDEVELDE

Pour en savoir plus sur cette question : voir Mémento Baux commerciaux n° 22150


Cass. 3e civ. 19-11-2020 n° 19-20.405, FS-PBI

Télétravail pendant l’épidémie de Covid-19 : une journée de travail sur site par semaine pour les volontaires

Le protocole national sanitaire indique désormais que, pour les salariés en télétravail à 100 %, un retour en présentiel est possible un jour par semaine au maximum lorsqu’ils en expriment le besoin, avec l’accord de leur employeur. Cet aménagement doit prendre en compte les spécificités liées aux organisations de travail, notamment pour le travail en équipe, et s’attacher à limiter au maximum les interactions sociales sur le lieu de travail.

Par ailleurs, le protocole précise que les modalités d’organisation des campagnes de dépistage sont définies par une circulaire interministérielle qui prévoit notamment que les opérations de dépistage collectif doivent être déclarées sur un portail en ligne au moins 2 jours avant (voir notre actualité du 28-12-2020).

A noter : Saisi en référé sur la force contraignante du protocole sanitaire, et plus particulièrement sur la recommandation du télétravail à 100 %, le Conseil d’État a confirmé sa précédente solution (voir notre actualité du 22-10-2020). Le protocole constitue un ensemble de recommandations pour la déclinaison matérielle de l’obligation de sécurité de l’employeur dans le cadre de l’épidémie de Covid-19. Le Conseil d’État ajoute que ce document a pour objet d’accompagner les employeurs dans leurs obligations d’assurer la sécurité et la santé de leurs salariés et n’a pas vocation à se substituer à l’employeur dans l’évaluation des risques et la mise en place des mesures de prévention adéquates dans l’entreprise (CE 17-12-2020 n° 446797).

Frédéric SATGE

Suivez les dernières actualités en matière sociale et assurez la relance d’activité pour vos clients ou votre entreprise avec Navis Social :

Vous êtes abonné ? Accédez à votre Navis Social à distance.

Pas encore abonné ? Nous vous offrons un accès au fonds documentaire Navis Social pendant 10 jours.


Protocole national sanitaire pour assurer la santé et la sécurité des salariés face à l’épidémie de Covid-19 actualisé au 6-1-2021

Le secteur de la restauration en Suisse bien malade

https://www.lefigaro.fr/societes/suisse-la-moitie-des-hotels-et-restaurants-risquent-la-faillite-20210110

Suisse: la moitié des hôtels et restaurants risquent la faillite

La fédération représentative du secteur demande au gouvernement un soutien financier d’urgence pour éviter une troisième vague de licenciements.Par Le Figaro avec AFPPublié il y a 8 heures, mis à jour il y a 7 heures

Près de la moitié des entreprises suisses du secteur de la restauration et de l’hôtellerie risquent de faire faillite d’ici fin mars sans aide de l’État pour affronter les conséquences des restrictions imposées par la lutte contre le Covid-19, a averti dimanche la fédération représentative du secteur.

À LIRE AUSSI :L’avenir des restaurateurs entre les mains de l’État

Le gouvernement suisse va probablement prolonger cette semaine la fermeture des bars, des restaurants et des lieux de loisirs du pays jusqu’à la fin du mois de février, avec l’espoir de faire reculer le nombre toujours élevé de cas de Covid-19 et de décès. Ces restrictions devaient initialement être levées le 22 janvier.

Mais «d’ici la fin mars, la moitié de tous les établissements de l’hôtellerie-restauration feront faillite s’ils ne reçoivent pas dès maintenant une indemnisation financière», avertit dans un communiqué GastroSuisse, la fédération de l’hôtellerie et de la restauration.

Un besoin urgent de soutien financier

L’organisation, qui a interrogé environ 4.000 propriétaires de restaurants et d’hôtels, affirme que 98% d’entre eux ont déjà un besoin urgent de soutien financier. «L’existence de nombre d’entre eux s’en trouve même menacée s’ils ne reçoivent pas de l’argent maintenant», s’alarme le président de GastroSuisse, Casimir Platzer, cité dans le communiqué. «Avant la crise, plus de 80% des établissements avaient de bonnes, voire très bonnes liquidités. En l’espace d’un mois, 80% des établissements se sont retrouvés dans une très mauvaise situation», déplore GastroSuisse.

En octobre, alors qu’une deuxième vague de contaminations prenait de l’ampleur, l’organisation avait «alerté sur les 100.000 emplois en péril», rappelle-t-elle. Au cours des deux derniers mois de 2020, près de 60% des établissements du secteur ont été contraints de réduire leurs effectifs, après une première série de licenciements au printemps, affirme-t-elle.

Sans intervention du gouvernement, une troisième vague de licenciements se profile, met en garde M. Platzer. «GastroSuisse exige donc que le Conseil fédéral se montre courageux et indemnise financièrement l’hôtellerie-restauration immédiatement et sans complications», écrit la fédération.

L’USAM (Union suisse des arts et métiers), un syndicat représentant les petites et moyennes entreprises en Suisse, a pour sa part appelé dimanche le gouvernement à ne pas prolonger ou resserrer les mesures, avertissant qu’il s’agissait d’une «question existentielle» pour nombre de ses membres.

La Suisse qui compte 8,6 millions d’habitants enregistre actuellement environ 4 000 cas de Covid-19 par jour. Vendredi, elle recensait près de 476.000 cas et 7.545 décès depuis le début de la pandémie.

L’exil suisse de Coco Chanel avant sa renaissance

C’est à Lausanne qu’est enterrée Coco Chanel, décédée il y a tout juste 50 ans. Révolutionnaire de la mode, mais très conservatrice politiquement, Gabrielle Chanel a vécu une dizaine d’années sur les bords du lac Léman pour échapper aux éventuelles conséquences de sa collaboration avec les nazis. «Coco Chanel ne buvait que du champagne», racontait à la télévision suisse (RTS) un barman de l’hôtel Beau-Rivage Palace, où elle avait une suite. Le luxueux hôtel lausannois était la moindre des résidences pour la créatrice de mode qui avait connu un succès phénoménal après la Première Guerre mondiale. Un luxe à mille lieues de l’hospice de Saumur où Gabrielle Chasnel (de son vrai nom) voit le jour en 1883 et de l’orphelinat où elle grandit et apprend la couture. Grâce à sa vision avant-gardiste et féministe, à son travail acharné et aux liens qu’elle a noués dans la «Café Society», la jet-set des Années folles, l’intrépide entrepreneuse emploie en 1935 quelque 4000 personnes et possède…

Les héros tombent les masques

Le photographe suisse Valeriano Di Domenico montre qui sont les personnes qui se battent sur le front sanitaire de la pandémie de coronavirus. Son travail leur permet aussi de s’exprimer. Lors de la première vague de la pandémie de Covid-19, au printemps 2020, Valeriano Di Domenico a été chargé de faire un reportage sur l’hôpital régional de Locarno, au Tessin. Ce qu’il a vu l’a incité à revisiter plus tard cet hôpital et à discuter avec les personnes dont il a tiré le portrait. Le résultat est une exposition qui s’est tenue près de l’hôpital. Celle-ci montre comment le personnel soignant a vécu cette situation dramatique. Selina Madrigali, infirmière aux soins intensifs «Ce qui était difficile, c’était de voir les visages des collègues qui, sinon, sont généralement de bonne humeur. Ces yeux inquiets. Il était également difficile de voir tous les patients arriver et de les préparer à une intubation. Et surtout leur réaction quand on leur expliquait ce qui allait arriver.»…