En Suisse, la radiotélévision publique se met à l’écriture inclusive et crée la polémique

Exit le « Bonsoir à tous » : les salariés de la RTS, média public suisse, doivent arrêter désormais d’utiliser des termes exclusivement masculins.00’0002’30

• https://www.francetvinfo.fr/replay-radio/en-direct-du-monde/en-suisse-la-radiotelevision-publique-se-met-a-l-ecriture-inclusive-et-cree-la-polemique_4302897.html

Jérémie LanchefranceinfoRadio France

Mis à jour le 05/03/2021 | 12:02

« Bonsoir madame, bonsoir mademoiselle, bonsoir monsieur » : la formule de politesse quasi-culte de Valéry Giscard d’Estaing a du plomb dans l’aile. Trop sexiste à en croire la RTS, la radiotélévision publique suisse. Ses employés sont désormais priés d’utiliser un langage inclusif. Une petite révolution à l’antenne, mais qui interroge dans le monde des médias.

Le langage inclusif, ou langage épicène, c’est l’emploi de termes qui peuvent aussi bien désigner un homme qu’une femme. Ou dont la forme ne varie pas selon le sexe, comme « enfant », ou « bébé ». À l’antenne, ça va bien sûr plus loin que ça. Ainsi, l’été dernier, la journaliste Jennifer Covo, présentatrice du téléjournal suisse, disait « Bonsoir à tous, bienvenue dans cette édition. » Désormais, il est dit « Mesdames messieurs bonsoir, bienvenue dans cette édition. »https://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?dnt=false&embedId=twitter-widget-0&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1359450222338932740&lang=fr&origin=https%3A%2F%2Fwww.francetvinfo.fr%2Freplay-radio%2Fen-direct-du-monde%2Fen-suisse-la-radiotelevision-publique-se-met-a-l-ecriture-inclusive-et-cree-la-polemique_4302897.html&siteScreenName=franceinfo&theme=light&widgetsVersion=e1ffbdb%3A1614796141937&width=550px

Exit donc le « bonsoir à tous », trop masculin. C’est peut-être un détail pour vous, mais pour ceux qui militent pour un langage non genré, ça veut dire beaucoup. Cela veut dire qu’on ne fait pas de distinction entre les sexes pour les personnes qui ne se reconnaissent pas dans l’usage immodéré du masculin. Ce serait une mesure d’égalité. La RTS a même publié une vidéo, avec des extraits de ses émissions, pour expliquer les exemples à oublier et ceux à suivre. « Bonsoir » et « bienvenue » par exemple, sont valorisés. En revanche, ne dites plus « les Suisses ont voté ». On imaginerait que seuls les hommes ont rempli leur devoir civique. À l’inverse, parler de « caissières » et « d’infirmières » sans ajouter les « caissiers » et les « infirmiers » ferait aussi croire que ces métiers sont réservés aux femmes. En fait, la RTS ne fait que suivre les recommandations des autorités qui préconisent depuis longtemps l’usage du langage inclusif, en allemand, en tout cas. Le canton de Vaud le fait lui pour le français, comme l’université de Neuchâtel.

Une chaîne bousculée par un scandale de harcèlement sexuel

Mais cette évolution ne fait pas que des heureux. En interne, de nombreuses voix critiquent une décision prise aux forceps, dans le sillage d’affaires de harcèlement sexuel. Plusieurs employés contactés, mais qui ne souhaitent pas s’exprimer publiquement, regrettent la méthode. Déjà, ils ont peu apprécié la vidéo de la RTS, qui distribue les bons et les mauvais points. Ce qui ne passe pas non plus, c’est la façon d’imposer le langage épicène, sans véritable concertation. Et sous la pression, disent-ils, d’un collectif qui ne représente pas les salariés.

On ne peut pas comprendre ce qu’il se passe à la RTS si on n’explique pas que l’entreprise publique est déstabilisée par un vaste scandale de harcèlement. C’est cette affaire qui a provoqué le retrait de l’antenne de LCI de l’ancien présentateur star ici en Suisse, Darius Rochebin. La presse n’y va d’ailleurs pas de main morte avec la RTS. Un éditorial du quotidien Le Temps déplore que la RTS ait « cédé au militantisme » pour faire oublier son pédigree en la matière. La Tribune de Genève parle elle du « triomphe d’une idéologie, qui n’a rien à voir avec l’égalité homme-femme ». Du côté de la radio publique, on affirme que le débat a été lancé bien avant le scandale. D’autres médias ont d’ailleurs emboîté le pas. Le journal Le courrier par exemple, va se lancer dans le langage inclusif. Même si c’est plus compliqué pour la presse, où les caractères sont comptés sur chaque page.

Interdiction de se dissimuler le visage, identité électronique et accord de libre-échange avec l’Indonésie: les Suisses votent dimanche sur trois objets. Alors que la plupart des pays voisins ont déjà interdit la burqa et le niqab, la Confédération surprendrait si le peuple finissait par rejeter l’initiative de la droite conservatrice. Le comité d’Egerkingen, qui a convaincu les Suisses d’interdire la construction de minarets, parviendra-t-il dimanche à les persuader de bannir la burqa et le niqab? Si le dernier sondage de la SSR, réalisé par l’institut gfs.bern, a révélé une légère tendance vers un refus de l’initiative «Oui à l’interdiction de se dissimuler le visage», le suspense reste de mise quant à l’issue du scrutin. Avec son texte, le comité d’initiative, composé de nombreux élus de l’Union démocratique du centre (UDC / droite conservatrice), souhaite interdire le port de la burqa ou du niqab, ainsi que d’autres formes non religieuses de dissimulation du visage. Les…

L’avenir de la Syrie dépend autant de la recherche d’un compromis constitutionnel sous l’égide des Nations Unies à Genève que de la création des conditions politiques nécessaires à l’emergence d’un partage de pouvoir, estime Souhail Belhadj, spécialiste de la géopolitique du Moyen-Orient. Les pourparlers de paix d’Astana au Khazakstan qui visent à trouver une solution pacifique au conflit syrien sont «prometteurs», déclarait en 2017 l’envoyé spécial des Nations unies pour la Syrie, Staffan de Mistura, au Conseil de sécurité à New York. Mais «prometteurs» signifie également «celui ou celle qui promet légèrement, ou sans intention de tenir sa promesse». Effectivement, le 15e round des pourparlers syriens qui a eu lieu les 16-17 février 2021, cette fois-ci à Sotchi, en Russie, au lieu d’Astana, ne tient toujours pas ses promesses. En dépit des déclarations consensuelles de ses trois parrains, Russie-Iran-Turquie, le processus d’Astana ne fait qu’éterniser le conflit syrien au lieu…

Accueil  ›  Impôts  ›  Suisse : une commune trop riche baisse ses impôts

Et on ne dira rien sur le nombre de citoyens UE à Cologny…

Suisse : une commune trop riche baisse ses impôts

Suisse : une commune trop riche baisse ses impôts

Comme elle dispose de « plus d’argent qu’elle n’en a besoin », la commune suisse de va diminuer ses impôts locaux.

C’est le rêve de nombreux contribuables. En Suisse, la commune de Cologny a annoncé une baisse de ses impôts locaux en 2021, relate La Tribune de Genève. Il faut dire que depuis deux ans, la commune enchaîne les bonnes surprises. En 2019, l’arrivée d’un riche contribuable avait déjà bien rempli les caisses. Au lieu de 26,5 millions de francs suisses de revenus fiscaux attendus (soit 24,07 millions d’euros), la ville de 5.000 habitants située sur les bords du lac Léman, avait touché plus de 39 millions (35,43 millions d’euros). Encore mieux, l’an passé, elle a encaissé plus de 60 millions de francs suisses (54,5 millions d’euros) alors qu’elle en espérait 27 millions (24,52 millions d’euros)

« Une commune ne peut pas prélever plus d’argent qu’elle n’en a besoin », a expliqué au quotidien francophone Catherine Pahnke, conseillère administrative chargée des Finances de Cologny. Et d’ajouter que les conseillers municipaux ont estimé que le taux de centime devait être lié au coût des prestations à délivrer. 

Plus de cinq ans après son arrestation, un ancien chef rebelle libérien est actuellement jugé en Suisse pour de présumés crimes de guerre. En Finlande, un tribunal fait mieux et vite dans une procédure similaire. Au tournant du siècle, la Sierra Leone, puis le Liberia et ont été ravagés par des guerres intestines et connectées, alimentées par le contrôle des ressources minières de la région. Elles ont causé des centaines de milliers de morts, des millions de personnes déplacées et des actes de violence extrême tels que la mutilation de civils, le viol systématique, le cannibalisme, l’enlèvement d’enfants et leur embrigadement comme soldats. En l’absence de justice locale pour les victimes de ces crimes de guerre, des ONG les ont aidées à porter des affaires devant les tribunaux d’autres pays – dont la Suisse, la France, la Finlande et la Belgique – en vertu du principe de compétence universelle. Les affaires suisse et finlandaise ont été menées par une ONG suisse basée à Genève…

Le procès en appel d’UBS, condamnée en première instance à une amende de 4,5 milliards d’euros dans une affaire d’évasion fiscale en France, débute lundi. Il sera suivi de près par les actionnaires de la banque et les militants anti-corruption, pour qui des sanctions sévères sont le seul moyen d’assainir le système financier. En février 2019, la justice française avait condamné UBS à une amende de 3,7 milliards d’euros pour complicité d’évasion fiscale et lui avait ordonné de payer 800’000 euros supplémentaires de dommages et intérêts (pour un total de 4,9 milliards de francs suisses). La banque avait immédiatement annoncé qu’elle ferait appel. Le procès, qui commence le 8 mars devant la cour d’appel de Paris, devrait durer plus de deux semaines. L’un des principaux axes de défense de la banque consiste à dire qu’elle s’est conformée à la réglementation fiscale de l’époque. La directive de l’Union européenne (UE) sur l’épargne n’obligeait alors pas les banques à communiquer les…

Le roi émérite Juan Carlos a payé plus de quatre millions d’euros au fisc espagnol pour des sommes qui n’avaient pas été déclarées précédemment. Il évite ainsi une accusation pour délit fiscal. Mais la justice enquête sur d’autres délits présumés, comme le blanchiment de capitaux, en relation avec la fortune cachée de l’ancien roi d’Espagne en Suisse. Le roi émérite Juan Carlos a volontairement versé plus de quatre millions d’euros au Trésor espagnol pour éviter des poursuites pénales pour évasion fiscale. Avec le règlement de cette dette, il admet avoir reçu des prestations non monétaires – comme des vols en avion – à hauteur de millions d’euros de la part de la Fondation Zagatka, qui appartient à son cousin Álvaro de Orleans. Mais ce remboursement ne met pas fin à l’affaire: les enquêteurs espagnols et suisses soupçonnent que la Fondation Zagatka a été utilisée pour dissimuler des commissions présumément illégales à Juan Carlos. Qu’est-ce que la Fondation Zagatka? La Fondation…

Alors que la crise sanitaire a fortement réduit les perspectives d’emploi, les chiffres du chômage de longue durée grimpent dans de nombreux pays. Une bombe à retardement, selon les spécialistes. En recherche d’emploi depuis décembre 2018, Olivier Schopfer affiche plus de 30 ans d’expérience dans la comptabilité. Après plusieurs missions temporaires subventionnées, cet habitant du canton de Vaud (ouest de la Suisse) est finalement engagé par une fiduciaire fin 2019. Mais il voit son contrat prendre fin un mois après sa prise de poste. Les raisons sont économiques. «Cette entreprise travaillait beaucoup avec les restaurateurs, raconte le quinquagénaire à swissinfo.ch. Lorsque la crise est arrivée, elle m’a dit qu’il n’était simplement plus possible d’assumer mon salaire.» Comme en Suisse, de nombreux gouvernements ont décrété depuis le printemps 2020 des mesures de confinement plus ou moins strictes pour combattre la pandémie de Covid-19, mettant à l’arrêt des pans entiers de leur…

Une pénurie sans précédent de semi-conducteurs affecte plusieurs secteurs économiques sur la planète. La pandémie a fait exploser la demande d’équipements numériques, créant un déséquilibre dans les capacités d’approvisionnement de cette industrie de pointe, devenue hautement stratégique. Les effets se font ressentir aussi en Suisse. Sans elles, plus aucune machine ou appareil ne fonctionnerait. Les puces électroniques, inventées en 1958, font aujourd’hui partie intégrante des objets du quotidien, de la voiture à la machine à laver, en passant par les téléphones portables, les pacemakers, les consoles de jeux ou les souris d’ordinateur. Les semi-conducteurs sont la mémoire, l’œil et le cerveau de nos machines. «Il suffit qu’une seule puce essentielle vienne à manquer pour devoir arrêter toute une chaîne de fabrication», affirme Serge-Alain Porret, vice-président du Centre suisse d’électronique et de microtechnique (CSEM) à Neuchâtel. Le défaut d’approvisionnement s’est fait…

La plupart des pays se réclament du suffrage universel. Mais aucun ne l’applique vraiment. Composer avec ce paradoxe nécessite une nouvelle approche. Un droit de vote au porteur par exemple. Comme le suggère le chroniqueur Joe Mathews. Comment redonner au suffrage universel toute son universalité? Se poser cette question accentue encore le paradoxe de la démocratie, expression signifiant que chacune et chacun a le droit de vote, le suffrage universel faisant partie des attributs fondamentaux de la démocratie moderne. Mais dans aucun pays, celui-ci n’est vraiment universel. Constat surprenant, puisqu’une centaine de pays au moins prétendent actuellement l’exercer. Mais ces derniers se contentent surtout d’aplanir toute distinction en fonction du sexe, de la race, de l’ethnie, ou du niveau de richesse et d’alphabétisation de l’électorat. En tant que chroniqueur pour SWI swissinfo.ch et contributeur au forum d’idées Zocalo Public Square, Joe Mathews aborde régulièrement la façon…