Deux Bosniaques de Suisse surmontent les traumatismes de la guerre par le documentaire

Source de l’article : Read More

Extrait : Deux documentaires, «The Boy from the River Drina» et «No One Will Hurt You», se penchent sur une histoire violente et s’opposent ainsi au silence qui pèse sur la guerre de Bosnie. Les thèmes personnels, voire tabous, de ces récits permettent aux réalisateurs de surmonter leur traumatisme et de favoriser la guérison. Zijad Ibrahimović et Dino Hodić n’étaient encore que des enfants lorsque leurs familles ont fui la Bosnie après le déclenchement de la guerre dans les Balkans au début des années 1990. Tous deux vivent aujourd’hui dans la partie italophone de la Suisse et sont devenus cinéastes, s’inspirant de leur histoire personnelle pour donner un nouveau souffle aux témoignages des migrants et migrantes originaires de Bosnie et de l’ex-Yougoslavie. «The Boy from the River Drina» («Il ragazzo della Drina») de Zijad Ibrahimović et «No One Will Hurt You» («Nessuno vi farà del male») de Dino Hodić, deux documentaires suisses qui abordent le retour en Bosnie comme moyen de comprendre et …